and for - Türkçe İngilizce Sözlük

and for

"and for" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
general directorate for national parks and wild life i. milli parklar ve yaban hayatı genel müdürlüğü
contracts for work and labor i. çalışma ve iş için sözleşmeler
nursing and rehabilitation center for old persons i. yaşlı bakım ve rehabilitasyon kurumu
minister for customs and monopolies i. gümrük ve tekel bakanı
organization for economic, cooperation and development i. ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı
ministry for customs and monopolies i. gümrük ve tekel bakanlığı
nursing and rehabilitation center for old persons i. yaşlı bakım yurdu
site for the preservation and reproduction of waterfowl i. su kuşları koruma ve üreme alanı
accommodations for travellers and tourists i. konaklama tesisleri
general directorate for agricultural production and development i. tarımsal üretim ve geliştirme müdürlüğü
contracts for work and labor i. eser sözleşmeleri
for ever and ever i. ardı arkası kesilmeden
united nations institute for training and research i. birleşmiş milletler-eğitim ve araştırma enstitüsü
association for culture and education i. kültür eğitim derneği
spie (the international society for optics and photonics) i. uluslararası optik ve fotonik topluluğu
association for supporting and developing social life i. sosyal yaşamı destekleme ve geliştirme derneği
settle once and for all f. kesip atmak
look for sympathy and understanding f. anlayış beklemek
pay an arm and a leg for f. çok pahalıya patlamak
search high and low (for) f. fellik fellik aramak
pay an arm and a leg for f. pahalıya patlamak
(for men and women) sit separately f. haremlik selamlık olmak
fail the final exam and need to sit for the make-up exam f. bütünlemeye kalmak
check for eye dilation and pulse f. göz bebeğinin genişlemesine ve nabzına bakmak
turn inside out for washing and ironing f. yıkamak ve ütülemek için (giysilerin) tersini çevirmek
acknowledge wrongdoing and ask for forgiveness f. kabahatini itiraf edip/kabul edip af dilemek
once and for all s. ilk ve son olarak
for ever and ever zf. ebediyen
for and against zf. leh ve aleyh
for all intents and purposes zf. esas olarak
once and for all zf. kesin olarak
for ever and ever zf. ebediyete kadar
for ever and ever zf. dünya durdukça
once and for all zf. son olarak
for ever and ever zf. durmadan
once and for all zf. ilk ve son kez
for miles and miles zf. kilometrelerce
for good and all zf. temelli olarak velhasıl
once and for all zf. kati olarak
for all intents and purposes zf. aslında
for all intents and purposes zf. haddi zatında
for ever and ever zf. ilelebet
for and against zf. lehinde ve aleyhinde
Öbek Fiiller
and bargain (for someone or something) (with someone) f. (biriyle biri/bir şey) üzerine müzakerede bulunmak
and bargain (for someone or something) (with someone) f. (biriyle birine/bir şeye) sahip olmak için tartışmak/pazarlık etmek
İfadeler
I submit this requisition for your approval and appropriation expr. gereğini takdir ve tensiplerinize arz ederim
(acting as) principal or for and on behalf of expr. asaleten veya vekaleten
for me and many people expr. benim ve birçok insan için
give up your seat for pregnant women and elderly expr. hamilelere ve yaşlılara yer veriniz
thanks for your understanding and patience expr. anlayışınız ve sabrınız için teşekkür ederim
for days and days expr. günler boyunca
once and for all expr. sonunda
all for one, and one for all expr. anca beraber kanca beraber
for all intents and purposes expr. esas olarak
for all intents and purposes expr. hangi açıdan bakılırsa bakılsın
for all intents and purposes expr. nereden bakılırsa bakılsın
for all intents and purposes expr. haddi zatında
all for one, and one for all expr. hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
for all intents and purposes expr. aslında
for all intents and purposes expr. hangi açıdan bakılırsa bakılsın
for all intents and purposes expr. nereden bakılırsa bakılsın
for all intents and purposes expr. haddi zatında
for all intents and purposes expr. aslında
all for one, and one for all expr. hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
for all intents and purposes expr. esas olarak
Atasözü
eat, drink, and be merry, for tomorrow we die ye, iç, eğlen; yarın yokuz
eat, drink, and be merry, for tomorrow we die ye, iç, eğlen şu üç günlük dünyada
one law for the rich and another for the poor zengine şekerden helva basarlar fakire pekmez bile bulunmaz
one law for the rich and another for the poor zengin kağnısını dağdan aşırır fakirin eşeği düz yolda şaşırır
time and tide wait for no man zaman senin için beklemez
time and tide wait for no man zamanı durduramayız
If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers' hands ninemin sakalı olsaydı dedem olurdu
If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers' hands hayat keşkelerle (eğerlerle) geçmez
hope for the best and prepare for the worst en iyiyi umut et en kötüye hazırlıklı ol
hope for the best and prepare for the worst en iyiyi umut et ama en kötüsü için de hazırlıklı ol
every man for himself and the devil take the hindmost her koyun kendi bacağından asılır
there is a time and a place for everything her şeyin bir zamanı ve yeri var
keep a thing seven years and you'll always find a use for it sakla samanı gelir zamanı
keep a thing seven years and you'll find a use for it sakla samanı gelir zamanı
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadına yakışık olmaz anlamında atasözü
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadın yerini bilmeli anlamında atasözü
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadının yeri evidir anlamında atasözü
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadınların erkek gibi davranması uygun değildir
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadınlar erkek fatmalık yapmamalıdır
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for god nor men kadınlar maskülen davranışlar sergilememelidir
time and tide tarry for no man zaman su gibi akıp gider
time and tide tarry for no man zaman kimseyi beklemez
time and tide tarry for no man zaman durdurulamaz
time and tide tarry for no man zaman kimse için durmaz
time and tide tarry for no man zaman geçer gider
time and tide wait for no one zaman kimseyi beklemek
time and tide wait for no one fırsatları yakalamazsan kaybedersin
time and tide wait for no one ertelersen kaçırırsın
time and tide wait for no one zamanı durduramayız
time and tide wait for no one fırsatlar ve zaman durup beklemez
time and tide wait for no one geç kalırsan fırsatlar elinden kayıp gider
time and tide wait for no one zaman su gibi akıp gider
one hand for oneself and one for the ship bir elinle tutun, bir elinle işini yap
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship işini yaparken bir elinle de kendini koru/tutunacak bir şeyin olsun
one hand for oneself and one for the ship işini yaparken bir elinle de kendini koru/tutunacak bir şeyin olsun
one hand for oneself and one for the ship işini yaparken kendini de sağlama al
one hand for oneself and one for the ship hem işini hem kendini düşün
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship hem işini hem kendini düşün
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship işini yap ama kendine de dikkat et
one hand for oneself and one for the ship işini yap ama kendini de helak etme
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship işini yaparken kendini de sağlama al
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship bir elinle tutun, bir elinle işini yap
one hand for (oneself) and one (hand) for the ship işini yap ama kendini de helak etme
one hand for oneself and one for the ship işini yap ama kendine de dikkat et
a place for everything, and everything in its place her şeyin bir yeri olmalı ve her şey kullanıldıktan sonra yerli yerine konmalı
a place for everything, and everything in its place aldığın şeyi yerine koy
a place for everything, and everything in its place her şeyin bir yeri var ve her şey yerli yerine konmalı
a place for everything, and everything in its place her şeyin bir yeri var ve her şey yerli yerinde olmalı
one law for the rich and another (law) for the poor zengine şekerden helva basarlar fakire pekmez bile bulunmaz
one law for the rich and another (law) for the poor zengin kağnısını dağdan aşırır fakirin eşeği düz yolda şaşırır
Konuşma Dili
a place for everything and everything in its place i. her şey yerli yerinde olması ve o şekilde bırakılması
for ever and a day expr. ilelebet
for ever and a day expr. daima
for all intents and purposes expr. hangi açıdan bakılırsa bakılsın
for all intents and purposes expr. nereden bakılırsa bakılsın
once and for all expr. son kez
once and for all expr. ilk ve son
once and for all expr. bir kalemde
once and for all expr. tek kalemde
for you and me expr. senin ve benim için
and one more for luck expr. bu da benden/bizden
and one more for luck expr. bir tane de benden/bizden
and one for luck expr. bu da benden/bizden
and one for luck expr. bir tane de benden/bizden
free, gratis, and for nothing expr. bedelsiz
free, gratis, and for nothing expr. beleş
free, gratis, and for nothing expr. karşılıksız
free, gratis, and for nothing expr. tamamen bedava
free, gratis, and for nothing expr. bedavadan
free, gratis, and for nothing expr. ücretsiz
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama söylemem
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. biliyorum ama bu cevabı sen kendin bul
that's for me to know and you to find out [cliché] expr. cevabı ben biliyorum ama sen sabret ve öğren
there's a time and a place (for something) expr. (bir şeyin) doğru bir zamanı ve yeri var
there's a time and a place (for something) expr. (bir şeyin) bir zamanı ve yeri var
Deyim
go through fire and water for someone f. birisi için her şeye göğüs germek
fall for something hook, line and sinker f. üç kağıda gelmek
go through fire and water for someone f. başka birisi için sıkıntıya girmek
look high and low (for someone or something) f. didik didik aramak
search high and low (for someone or something) f. bakmadık yer bırakmamak
hunt high and low (for someone or something) f. didik didik aramak
hunt high and low (for someone or something) f. bakmadık yer bırakmamak
search high and low (for someone or something) f. didik didik aramak
look high and low (for someone or something) f. bakmadık yer bırakmamak
pay an arm and a leg for something f. kazık yemek